Asasi Sehipe

Haraq mingining hejmini kiciklitiwitidu- Haraq ichish mingini zeypleshturiwitidu*

Ighir derijide haraq icishning mingini qorup zeipleshturidighanlighi, mighige qan cushushni kelturup ciqiridighanli tonulghan pakit. Yeqinda amerikada ciqidighan  “menge qanash” (stroke) journilide bisilghan  ,dunyaghe meshhur John Hopkins Universititi(Amerika) omumi helq saqlighi fafultiti we bir necce Amerika universititining berliship ilip  barghan epidemiological tetqiqadining netijisidin qarighanda, az we orta miqdarda haraq icishmu hem mengining hejmining kiciklep, zeyiplishini kelturup ciqiridiken.

  Bu netijiler burunqi az we orta miqdarda qizil haraq icish minge qanishining aldini alidu digen koz qarashning eksice bolup ciqqan. Haraq istimal qilish miqdari bilen minge yarisi we  buzulushining ong tanasip bolidighanlighi (iship baridighanlighi) ohshimighan jinis we iriqlargha ortaq bolup ciqqan. Yeni qance kop haraq icse mighe shunce qorulup qalidiken. Tetqiqat netijisidin qarighanda mingining kiciklishi haraq istimal qilghucilar arisidi yash waqtidila bashlinidiken. Yeni qance burun haraq icse minge zeyiplighi shunce burun bashlinidu digen gep.

  Terjimanning  noti: Amerikada haraq icidighanlar kop bolsimu emma tolisi az miqdarda qizil haraq we piwe icidu. bizning wetinimizdek yuquri giradusluq haraq icish , bir ickende mes bolghice icish amerikadiki adettiki  ademler arisida yoq diyerlik. Yurtimizda yashlar arisida her heptide yuquri giradusluq haraqni icip mes bolup yuridighanlar nurghan. Bu maqalini terjime qiliwatqac , shu qerindashlirimning buzuluwatghan mingisige, jigirighe, rohigha icip aghrip qaldi.

Esli maqale:

*Stroke. 2004;35:16.)© 2004 American Heart Association, Inc. Alcohol Intake and Cerebral Abnormalities on Magnetic Resonance Imaging in a Community-Based Population of Middle-Aged Adults -The Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) Study, Jingzhong Ding, PhD; Marsha L. Eigenbrodt, MD; Thomas H. Mosley, Jr, PhD; Richard G. Hutchinson, MD; Aaron R. Folsom, MD; Tamara B. Harris, MD; F. Javier Nieto, MD, PhD